-
1 Härteprüfung
-
2 Härteprüfung
f1) определение твёрдости, испытание на твёрдость2) определение жёсткости ( воды)•- dynamische Härteprüfung
- Härteprüfung mit Vorkraft
- Härteprüfung nach Brinell
- Härteprüfung nach Rockwell
- Härteprüfung nach Shore
- Härteprüfung nach Vickers
- statische Härteprüfung -
3 Härteprüfung
f1) испытание на твёрдость; определение твёрдости2) определение жёсткости ( воды)•- Härteprüfung mit Eindringkörper
- Härteprüfung nach Brinell
- Härteprüfung nach Rockwell
- Härteprüfung nach Vickers -
4 Härteprüfung
сущ.1) общ. определение жёсткости (воды), проба на выносливость (человека)2) спорт. испытание на выносливость3) тех. определение твёрдости, испытание на твёрдость4) лес. испытание твёрдости5) текст. испытание на плотность намотки6) пищ. определение твёрдости (напр., солода)7) дер. определение твёрдости (древесины) -
5 Härteprüfung
f1) тех. испытание на твёрдость2) определение жёсткости ( воды)3) проба на выносливость ( человека) -
6 Härteprüfung
(f)испытание на твёрдостьопределение жёсткости (воды)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Härteprüfung
-
7 Härteprüfung
f испытание с. на твёрдость; определение с. жёсткости (воды); определение с. твёрдостиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Härteprüfung